新国立劇場 「フィデリオ」

５月３０日。新国立劇場でベートーヴェンの「フィデリオ」を見る。演出がカタリーナ・ワーグナーということで、トンデモ演出を見ても仕方ないとは思ったものの、運悪く？ヒマが出来たので見に行った次第。

第１幕、第２幕前半まではマトモ？だった。ところがフロレスタンが悪役のドン・ピツァロに刺されてしまうところから､ハテナ？、ハテナ？という展開になる。

まだフロレスタンが甦るのかと期待していたが、レオノーレまでドン・ピツァロに絞め殺されてしまう。「レオノーレ序曲第３番」の勇壮な音楽にのって絞殺シーンが展開するだから、これはひどすぎる。飯守泰次郎＝東響の演奏か良かったからなおさら違和感が起きた。

これでは終幕の「万歳、この日この時」も「優しき妻を得た者は」もシラける一方で、まともに聞くのが耐えがたい。新国立劇場合唱団の優秀な歌唱も台無しだ。

念の入ったことには、釈放されるのが偽フロレスタン（その正体はドン・ピツァロ）と偽レオノーレである。なぜここまでやるのか？

トンデモ演出で、ブーイングしたかった。不愉快だったから､すぐ劇場を出た。

ブーイングしたい人は見に行け！

（追記）

ベートーヴェンはオペラはこの作品のみ。理由はいい台本がなかったからだと言っている。「台本は、道徳的で､人を高めるようなものでなくてはならないのです。」

この言葉を演出家に投げ返したい。

データ。

指揮：飯守泰次郎
管弦楽：東京交響楽団
演出：カタリーナ・ワーグナー

フロレスタン：ステファン・グールド
レオノーレ：リカルダ・メルベート
ドン・ピツァロ：ミヒャエル・クプファー＝ラデッキー
ロッ個：妻屋秀和
マルツェリーネ：石橋栄美

合唱：新国立劇場合唱団